You can read the article "Changing File Permissions" on the Codex for more information about file permissions. Basically what I meant was to check all the "read, write, and execute" boxes for the .htaccess file.
You can change the feed locations to point directly to FeedBurner by using this plugin in addition to the FeedBurner plugin.
